Girlfriend <--> Petite Amie (Avril Lavigne Traduction+CLip)

Hey hey toi toi
Je n'aime pas ta petite amie
Pas question pas question
Je pense que tu en as besoin d'une autre
Hey hey toi toi
Je pourrais être ta petite amie

Hey hey toi toi
Je sais que tu m'aimes
Pas question pas question

Non, c'est pas un secret
Hey hey toi toi
Je veux être ta petite amie

Tu es si gentil
Je te veux
Tu est délicieux
Je pense toujours à toi
Tu me rend accro
Tu le sais ?
Qu'est-ce que je peux faire ?
Pour te rendre mieux

Ne pretend pas
Je pense que tu sais
Que je suis précieuse
Et ouais
Je suis la putain de princesse
Je peux dire que tu m'aimes aussi
Et tu sais que j'ai raison

Elle est comme si... on s'en fou
Tu peux faire bcp mieux
Je pense que nous deverions être ensemble
Et c'est de ce que tous le monde parle

Hey hey toi toi
J'aime pas ta petite amie
Pas question pas question
Je pense que tu en as besoin d'une nouvelle
Hey hey toi toi
Je pourrais être ta petite amie

Hey hey toi toi
Je sais que tu m'aimes
Pas question pas question
Non, c'est pas un secret
Hey hey toi toi
Je veux être ta petite amie

Je peux voir la manière
Je vois la fâçon
Dont tu me regardes
Et quand tu regardes ailleurs
Je sais que tu penses à moi
Je sais que parles toujours de moi
Encore et encore

Viens ici
Et dis moi ce que je veux entendre
Mieux, encore, fait disparaître ta petite amie
Je ne veux pas t'entendre dire son nom
Jamais

Parce que...

Elle est comme si... on s'en fou
Tu peux faire bcp mieux
Je pense que nous deverions être ensemble
Et c'est ce dont tout le monde parle

Hey hey toi toi
Je n'aime pas ta petite amie
Pas question pas question
Je pense que tu en as besoin d'une autre
Hey hey toi toi
Je pourrais être ta petite amie

Hey hey toi toi
Je sais que tu m'aimes
Pas question pas question
Non, c'est pas un secret
Hey hey toi toi
Je veux être ta petite amie

Dans 1 sec tu seras à mes pieds
Parce que je peux, je peux mieux le faire
Il n'y a pas d'autre, quand sa feras son effet
Elle est si stupide, à quoi pensais-tu ?

Dans 1 sec tu seras à mes pieds
Parce que je peux, je peux mieux le faire
Il n'y a pas d'autre, quand ça feras son effet
Elle est si stupide, à quoi pensais-tu ?

Hey hey toi toi
J'aime pas ta petite amie
Pas question pas question
Je pense que tu en as besoin d'une autre
Hey hey toi toi
Je pourrais être ta petite amie


Hey hey toi toi
Je sais que tu m'aimes
Pas question pas question
Non, c'est pas un secret
Hey hey toi toi
Je veux être ta petite amie

Hey hey toi toi
Je n'aime pas ta petite amie (pas question)
Pas question pas question
Je penses que tu en as besoin d'une autre (hey)
Hey hey toi toi
Je pourrais être ta petite amie

Hey hey toi toi
Je sais que tu m'aimes (pas question)
Pas question pas question
Non, ce n'est pas un secret (hey)
Hey hey toi toi
Je veux être ta petite amie (pas question)

Hey hey !



Voila la nouvelle Zik d'Avril Lavigne,quen pensez vous?
Moi je trouve quelle se dévalorise dans ce clip!
Aprés les paroles c'est comme une histoire a l'eau de rose
comme tous les feuilletons Américains...
Une meuf aime un gas qui a une copine blablabla
Etonnant quelle nous face ca!
Pourquoi ne grandit-elle pas?!?


Pour voir mes clip prefs sur mon blog vidéo Clik la
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 21 mars 2007 14:18

Modifié le mercredi 21 mars 2007 14:51

Boys don't cry

Un film térrible!
trop tristre
car on s'attend
pas du tout a tous
ces événement!

De plus une histoire vrai
un film qui ma beaucoup émue!


Pour voir la bande annonce en Francais clik la
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 04 avril 2007 10:36

Modifié le vendredi 13 avril 2007 08:09

Mes Song du moments les moments qui sont long par chez moi...

Mes Song du moments les moments qui sont long par chez moi...
-- The 69 Eyes - Perfect Skin

-- Anti Mecs - Gars Aux Cons.
[rectification cette zik est de Koxie mais je connais cette song depuis quelle circule sur le net dumoins que cette zik cest échapé d'entre ces mains donc pas besoin de dir que je copie ou quoi je connait cette zik depuis pas mal de temps avant vous mais bon le principal cest que j'ai toujours adéré!]

-- Tryo - M'Zelle Bulle.

-- Grand Corps Malade - Midi20.

-- ... - sweet my bitch up

-- Faf La Rage - Ta Meuf La Caille

-- Daniel Balavoine - Mon Fils Ma Bataille.

-- Alakline Trio - Mercy Me

-- Ragga Sonic - J'entend Parler Du Sida.

-- Les Guerrilla Poubelle - Mon Rat Sappelle Judas.

-- groove coverage - poison.

-- Kelly Clarkson - Breakaway

-- Pink - U & UR hand

-- Rammstein - Seeman

-- Saez - Défoncé

-- 30 Seconds To Mars - Attack

-- Le Peuple de L'herbe - Sexual Attraction

-- System of a dawn - toxicity

-- Iggy Pop - The Passenger

-- Metallica - ... (j'sais plus le titre le clip cest dans une prison lol)

Et Touwa t'écoutes Kouwa en Boucle en ce moment?


[ Et pis d'autre mais je sais plus les noms et puis j'utilise plus mon mp3 mais la sono de la voiture a présent qu'jai le permis alors vive les MP3! ]
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le samedi 21 avril 2007 08:34

Modifié le jeudi 19 juillet 2007 10:12

ENCORE DE LA COPIE DE MON BLOG !!!!!

J'AI LA HAINE!!!!

je me proméne, je fuine par ma mauvaise habitude sur le net.
Que vois-je on continue a me copié, me prendre mes articles, mon identité , ma photo personnelle.
A quoi servent mes montages photos ?!? a quoi servent que je dise mes points de vue,
mes sentiments au dela des regards?!?
On ma copier cette article, puis celui ci et pour finir le PIR celui la ! Par dessus tout mon blog date de 2004 alors qui est le fautif?
C'est 3articles sur la même page de cette copi conforme de mon blog ici

MENTEUR, IRRESPECTUEUX, IMPOLIS, ENCULER ,IMMONDE QUE VOUS ETES!!!

Savez vous ce que sais le respect?
Et bien certaine personne NON de plus des personnes que je ne connais pas!
Cette fille qui ne répond pas a mes commentaires!
cette fille qui se permet de déposer ma photo sur son blog, qui se permet de copier 3 de mes articles mot pour mot a la virgule prés!
VIVE LE COPIER COLLER!!!!!
la j'ai la HAINE la RAGE!
Vous n'avez donc toujours pas compris ce qu'est le respect !!!!!
MERDE vous me saoulez!
Mes idées je vais les gardez pour moi a présent et supprimer MES BLOGS!
A quoi cela vous sert-il de copier mes articles et prendre mes photos?
Et a quoi cela sert-il de faire sa alors que je le découvre?!?
Pourquoi ne pas demander PUTAIN!

J'en ai marre de me battre les nuisibles de votre genre je les laisse dans leur propre merde!
A présent vous avez atteint le sommet, vous ne saurez plus rien de moi!
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 22 août 2007 15:43